Réalisation et impression du bulletin municipal

Principales

Le marché a pour objet la réalisation du bulletin municipal de la Ville de Capbreton. Cette publication constitue un support d'information institutionnelle destiné à informer les habitants sur l'action municipale, les politiques publiques, les projets, les services, les équipements et la vie locale. La Ville souhaite disposer d'un bulletin municipal répondant aux objectifs suivants :

• Garantir une information fiable, accessible, pédagogique et de qualité ;
• Valoriser les politiques publiques et les projets municipaux ;
• Favoriser la compréhension des enjeux et des décisions qui concernent le territoire ;
• Répondre aux attentes d'information des habitants, notamment des résidents à l'année et des familles ;
• Proposer des contenus éditoriaux attractifs, diversifiés et adaptés à différents niveaux de lecture ;
• Assurer une qualité de réalisation et d'impression conforme à l'identité de la collectivité ;
• Limiter l'impact environnemental de la publication. La Ville conserve la maîtrise de la ligne éditoriale, du choix des sujets, des orientations graphiques et de la validation définitive du bulletin.

Rensg complt

En cas de litige, seul le Tribunal Administratif de Pau est compétent en la matière. Tous les documents, inscriptions sur matériel, correspondances, demandes de paiement ou modes d'emploi doivent être entièrement rédigés en langue française ou accompagnés d'une traduction en français, certifiée conforme à l'original par un traducteur assermenté. Lot 1 : Montant maximum annuel 25 000 Euros HT Lot 2 : Montant maximum annuel : 20 000 Euros HT