Traduction de documents destinés aux publics du Centre Pompidou (2 lots)

CENTRE POMPIDOU Paris (75) Publiée le 5 septembre 2026 BOAMP, JOUE

Budget estimé

Non publié

Date limite

Clôturée

lundi 5 octobre 2026 à 14h00

Durée

48 mois

d'après l'avis

Allotissement

2 lots

Travail à réaliser

Traduction de documents destinés aux publics du Centre Pompidou (2 lots)

L'essentiel de l'avis

Durée
48 mois
Lieu d'exécution
4, rue Brantôme 75004 Paris
Variantes
Interdites
Forme du marché
Le présent accord-cadre est passé selon la procédure d’appel d’offres ouvert conformément aux articles L
  • Maximum : 200 000 € HT
  • Maximum : 50 000 € HT
Lots
2 lots
  • Lot 1 : 26-CP13-062-AC | Traduction de documents de médiation, d’information et de communication écrits et oralisés en anglais [du français vers l’anglais et de l’anglais vers le français] (lot 1)
  • Lot 2 : 26-CP13-063-AC | Traduction de documents de médiation, d’information et de communication écrits et oralisés en espagnol [du français vers l’espagnol et de l’espagnol vers le français] (lot 2)
Reconductions
Ils sont fractionnés à bons de commande avec, pour le lot 1, un montant maximum de 200 000€ HT et, pour le lot 2, un montant maximum de 50 000€ HT sur la durée totale de quatre années d’exécution…
Critères d'attribution
  • Qualité : 55 %
  • Prix : 40 %
  • Qualité : 5 %
Questions à l'acheteur
Les réponses aux questions parvenues dans ce délai seront envoyées à tous les candidats au plus tard 6 jours calendaires avant la date limite pour la réception des offres.

Créez un compte gratuit : l'agent lit le dossier de consultation et détaille le travail, le budget et les exigences.

L'avis publié

texte intégral

Procédure

Intitulé
Traduction de documents destinés aux publics du Centre Pompidou (2 lots)
Description
Traduction de documents destinés aux publics du Centre Pompidou (2 lots)

Informations complémentaires

Le présent accord-cadre est passé selon la procédure d’appel d’offres ouvert conformément aux articles L. 2124-2, R. 2124-2 et R. 2161-2 à R. 2161-5 du code de la commande publique. L’accord-cadre est décomposé en 2 lots, faisant chacun l’objet d’un accord-cadre distinct : - Lot 1 Traduction de documents de médiation, d’information et de communication écrits et oralisés en anglais ; Lot 2 Traduction de documents de médiation, d’information et de communication écrits et oralisés en espagnol. Chaque accord-cadre est mono-attributaire. Ils sont fractionnés à bons de commande avec, pour le lot 1, un montant maximum de 200 000€ HT et, pour le lot 2, un montant maximum de 50 000€ HT sur la durée totale de quatre années d’exécution, en cas de reconduction. Pour obtenir tous renseignements d’ordre technique ou administratif qui leur seraient nécessaires au cours de l’examen du dossier de consultation et/ou de l’élaboration de leur réponse, les candidats devront faire parvenir au plus tard 10 jours calendaires avant la date limite pour la réception des offres une demande écrite sur la plateforme de dématérialisation : https://www.marches-publics.gouv.fr/. Les réponses aux questions parvenues dans ce délai seront envoyées à tous les candidats au plus tard 6 jours calendaires avant la date limite pour la réception des offres. Il ne sera répondu à aucune question orale.

Lieu d'exécution
4, rue Brantôme 75004 Paris

Lot 126-CP13-062-AC | Traduction de documents de médiation, d’information et de communication écrits et oralisés en anglais [du français vers l’anglais et de l’anglais vers le français] (lot 1)

Description
Traduction de documents de médiation, d’information et de communication écrits et oralisés en anglais [du français vers l’anglais et de l’anglais vers le français] (lot 1)
Durée du marché
48 mois
Lieu d'exécution
Paris
Critère d'attribution
  • Qualité, pondération 55 — Valeur technique de l'offre
  • Prix, pondération 40 — Prix des prestations au regard du total issu de la simulation de commandes
  • Qualité, pondération 5 — Caractéristiques environnementale de l’offre (réduction de l’impact carbone des flux numériques)
Variantes
interdites
Date limite de réception des offres
5 octobre 2026 à 12h00

Lot 226-CP13-063-AC | Traduction de documents de médiation, d’information et de communication écrits et oralisés en espagnol [du français vers l’espagnol et de l’espagnol vers le français] (lot 2)

Description
Traduction de documents de médiation, d’information et de communication écrits et oralisés en espagnol [du français vers l’espagnol et de l’espagnol vers le français] (lot 2)
Durée du marché
48 mois
Lieu d'exécution
Paris
Critère d'attribution
  • Qualité, pondération 55 — Valeur technique de l'offre
  • Prix, pondération 40 — Prix des prestations au regard du total issu de la simulation de commandes
  • Qualité, pondération 5 — Caractéristiques environnementale de l’offre (réduction de l’impact carbone des flux numériques)
Variantes
interdites
Date limite de réception des offres
5 octobre 2026 à 12h00

Codes CPV

79530000Services de traduction

Autres annonces ouvertes de cet acheteur

Tous ses marchés